-
1 strumenti a percussione
Итальяно-русский универсальный словарь > strumenti a percussione
-
2 percussione
-
3 percussione
percussióne f́ 1) удар; толчок strumenti a percussione, le percussioni mus — ударные( инструменты) fucile a percussione — замковое ружьё 2) med перкуссия, выстукивание -
4 percussione
f1) удар; толчокstrumenti a percussione, le percussioni — ударные( инструменты)2) мед. перкуссия, выстукивание -
5 percussione
ж.1) удар2) перкуссия, выстукивание* * *сущ.1) мед. перкуссия, выстукивание2) тех. толчок, удар3) экон. воздействие -
6 percussione
-
7 ударные
-
8 strumento
m1) орудие (труда); инструмент2) аппарат, измерительный приборstrumento di precisione — прецизионный / точный измерительный приборstrumenti di bordo ав. — бортовые приборы; бортовая аппаратура3) (музыкальный) инструментstrumenti a fiato / a corda / a percussione — духовые / струнные / ударные инструменты4) перен. орудие, средствоfarsi strumento di qd — сделаться чьим-либо орудиемessere strumento di qc — быть орудием чего-либо5) юр. документ•Syn: -
9 strumento
struménto m 1) орудие (труда); инструмент strumenti chirurgici — хирургические инструменты strumento di lavoro — орудие труда strumenti di produzione — орудия производства strumenti agricoli — сельскохозяйственные орудия 2) аппарат, измерительный прибор strumento di precisione — прецизионный измерительный прибор strumenti di bordo aer — бортовые приборы; бортовая аппаратура strumenti nautici mar — навигационные приборы 3) (музыкальный) инструмент strumenti a fiato [a corda, a percussione] — духовые [струнные, ударные] инструменты 4) fig орудие, средство farsi strumento di qd — сделаться чьим-л орудием essere strumento di qc — быть орудием чего-л 5) dir документ strumenti di ratifica — ратификационные грамоты -
10 strumento
m.
См. также в других словарях:
percussione — per·cus·sió·ne s.f. 1. CO il percuotere, il percuotersi e il loro risultato | il colpo di un oggetto che percuote un corpo o un altro oggetto | BU estens., rifrazione della luce | OB estens., percossa; ferita 2. TS med. procedimento diagnostico… … Dizionario italiano
percussione — {{hw}}{{percussione}}{{/hw}}s. f. 1 Atto del percuotere | Colpo, urto violento | Fucile a –p, fornito di percussore | Strumenti a –p, (ellitt.) le percussioni, strumenti che si suonano mediante percussione. 2 (med.) Parte della semeiotica che… … Enciclopedia di italiano
Sylvano Bussotti — (Florencia, 1 de octubre de 1931) es un artista italiano, especialmente conocido como compositor, aunque ha cultivado otras ramas del arte como la pintura, la poesía, la novela, la dirección teatral y cinematográfica, el canto o la escenografía.… … Wikipedia Español
Giacomo Manzoni — Pour les articles homonymes, voir Manzoni. Giacomo Manzoni (né à Milan le 26 septembre 1932) est un compositeur et un critique musical italien. Il a débuté l étude de la composition à Messine en 1948 sous la direction de Gino Contilli, et la… … Wikipédia en Français
Giacomo Manzoni — (born Milan 26 September 1932) is an Italian composer. He studied composition from 1948 in Messina with Gino Contilli, and continued his studies from 1950 to 1956 at the Conservatoire of Milan. In 1955 he obtained a doctorate in foreign languages … Wikipedia
Gian Francesco Malipiero — (Venice, March 18, 1882 Asolo (Treviso), August 1, 1973) was an Italian composer, musicologist, music teacher and editor.LifeBorn in Venice, the grandson of the opera composer Francesco Malipiero, he was prevented by family troubles from pursuing … Wikipedia
tastiera — ta·stiè·ra s.f. AD 1a. in alcuni strumenti musicali, la serie dei tasti, ciascuno corrispondente a una nota, disposti l uno accanto all altro: la tastiera del pianoforte, dell organo, del clavicembalo, del sintetizzatore; pestare, picchiare sulla … Dizionario italiano
bacchetta — bac·chét·ta s.f. 1. AD bastoncino di legno, metallo o altro materiale usato per percuotere, indicare, sorreggere, ecc.: bacchetta del maestro, bacchetta delle tende Sinonimi: arco, asticciola, asticella, canna, stecca, verga. 2. CO bastone di… … Dizionario italiano
tambureggiare — tam·bu·reg·già·re v.intr. e tr. (io tamburéggio) CO 1. v.intr. (avere) suonare il tamburo o altri strumenti che producono un suono simile 2. v.intr. (avere) di tamburi o di altri strumenti a percussione, risuonar con un ritmo serrato 3. v.intr.… … Dizionario italiano
Luigi Morleo — (* 16. November 1970 in Mesagne (BR), Italien) ist ein italienischer Schlagzeuger und Komponist moderner Musik. Seit 1994 unterrichtet er am Niccolo Piccinni Konservatorium in Bari Perkussion und seit 2005 auch das Arrangieren von Filmmusik.… … Deutsch Wikipedia
Morleo — Luigi Morleo (* 16. November 1970 in Mesagne (BR), Italien) ist ein italienischer Schlagzeuger und Komponist moderner Musik. Seit 1994 unterrichtet er am Niccolo Piccinni Konservatorium in Bari Perkussion und seit 2005 auch das Arrangieren von… … Deutsch Wikipedia